VR Oldster’s First Love

Hello, and welcome to the English fan translation of VR Oldster’s First Love (VRおじさんの初恋), a manga created by Bouryoku Tomoko (暴力とも子). Before reading this wonderful manga, please note that this work belongs to Bouryoku Tomoko and the mangaka has the right to remove this translation from the blog. Please do not repost this fan translation elsewhere without the permission from the mangaka and me.

I like to thank Bouryoku Tomoko for letting me translate the manga and sending us PSD files to typeset, Lumisula for the translation checking and incredible lettering, and Lenore for proofreading the English translation.

Table of Contents

• Chapter 1: VR Oldster Meets a Pervy Avatar
• Chapter 2: VR Oldster and the Perv Goes to the Beach
• Chapter 3: VR Oldster Goes Shopping at the VR Market
• Chapter 4:  VR Oldster Tours the World
• Chapter 5: VR Oldster is Left All Alone
• Chapter 6: VR Oldster Goes to the Ends of the Earth

I’ll be writing a Translator’s Afterword/Why I Translated This Work in the near future.